once in a while

1. Once in a while we had a major blowout.
   我们偶尔会吃顿大餐。
2. I guess everyone broods over things once in a while
   我猜想每个人都会不时地琢磨一些事情。
3. There is no reason why you couldn't live it up once in a while.
   偶尔放纵一下也无妨。
4. Earrings need to be taken out and cleaned once in a while.
   耳环要偶尔取出来清洗一下。
5. Once in a while she phoned him.
   她间或会给他打个电话。
6. It's a relief to get out of the office once in a while.
   偶尔走出办公室去透透气也是一种调剂。
7. He would push or slap her once in a while
   他偶尔会推搡她或是打她的耳光。
8. He comes to our room for a chat every once in a while.
   他偶尔来我们房中闲谈。
9. He is as busy as a bee once in a while.
   他有时也像蜜蜂一样忙碌。
10. In everyday life you may have a brush with other people once in a while.
    在日常生活中，你偶尔会与别人有点小摩擦。
11. He comes once in a while.
    他偶然来一次。
12. We went to see him once in a while when he was in Washington.
    他在华盛顿的时候我们偶尔去看看他。
13. We went to see our English teacher once in a while.
    我们偶尔去看我们的英语老师。
14. They come once in a while and we take a single point in time of measurement.
    患者偶尔到医院来一趟，然后我们测量到的是他们在某个时间点上的眼压。
15. Father and I go fishing once in a while.
    父亲跟我偶尔会去钓鱼。
16. Depressive thoughts enter my mind once in a while but never like before.
    抑郁沮丧的想法有时会在我头脑中冒出来一会儿，但不会再像以前了。
17. I have this to tell you, remember it once in a while.
    我将它告诉你，你隔一段时间记一次。
18. It's fun to cook once in a while, but not every day.
    偶尔做饭很有趣，但天天做就不行了。
19. You have to suck on it once in a while.
    你必须时不时的吸上一口。
20. By the way, you are not a bad person if you say no once in a while.
    顺便说说，如果是不是说“不”，你不是一个坏人。
21. I just said it was fine once in a while.
    我只是说偶尔为之也无可厚非。
22. Once in a while I cried with frustration, and sometimes I felt like giving up.
    一次，而我哭了无奈，有时候，我感觉自己就像放弃了。
23. Although I have little time for entertainment, I do go to the theatre once in a while.
    虽然我很少有时间娱乐，但我还是间或去看戏。
24. Bobby: Once in a while you get an innocent, and that's why we do this.
    中奖似的你找到一个无辜者，我们份工就值回了票价。
25. He looks in on us once in a while.
    他偶尔顺便来看看我们。
26. Every once in a while, I see this big white rabbit myself!
    偶尔，我自己都可以看见那个大白兔！
27. I went to see my elder brother once in a while.
    我偶尔去看望我的哥哥。
28. We must recognize that being lazy may do good to us once in a while.
    我们须承认偶尔懒散对我们是有益的。
29. I think it's fair you give a little constructive criticism every once in a while.
    我想你偶尔也该给出一些有意义的评判。
30. Once in a while I go to a concert or a movie with my friends.
    偶尔，我和我的朋友去看音乐会或者电影。

adv

1. now and then or here and there
   1. he was arrogant and occasionally callous
   2. open areas are only occasionally interrupted by clumps of trees
   3. they visit New York on occasion
   4. now and again she would take her favorite book from the shelf and read to us
   5. as we drove along, the beautiful scenery now and then attracted his attention

   Synonym:    occasionallyon occasionnow and thennow and againat timesfrom time to time